From mother to daughter

What isolates you saves you, it is life that puts you in danger.

Marilu lives on top of an island: below is the village, in the middle is the forest, and finally the clearing with her house, where even the frequent summer fires cannot reach her. She is a woman who fascinates but somewhat frightens, because she carries with her the fact that she was very free in the freest years of the last century, the psychedelic 1970s. Far too much, thinks her daughter Angela, who feels she has received only neglect. Now Angela reluctantly finds herself forced to entrust her daughter Adelaide - who goes by the name Adè - to her for three months, a teenager as active on the Web as she is insecure about the world and her own body.

In this long summer grandmother and granddaughter get together after ten years, get to know and recognize each other, while her mother bursts in with anxious phone calls on the landline at home because, as a first gesture, Marilu has commandeered the girl's cell phone. For Adè, the vacation could not begin worse, instead gradually becoming an adventure.

There is a secret her grandmother does not want to talk about, something about her family history, the female line before her-her mother, a pharmacist in a small southern town, and her mother's mother, a healer who ended up living in a convent. An ancient guilt in this guileless story.

On the delicate line between loving, protecting and letting go, between caring and poisoning, the three, from mother to daughter, try to understand each other. Each acted with the best of intentions, although sometimes resentment, pain, and love blind.

Concita De Gregorio weaves three generations, three eras of history and three seasons of life into the voices of Marilù, Angela and Adè: immediately so true, so vulnerable and alive that they resonate immediately intimate.

A medicine is either poison or salvation. Every cure is. Even love: it can suffocate, condemn or liberate. The right measure. The gauge. The doses. How much of how much to administer. When. It's all here

Details +

Publication date: 13.05.2025
Publisher: Feltrinelli
Country: Italy

By the same author +
In the midst of a million frogs and butterflies Feltrinelli
Italy
15 October 2024
Dalla parte delle bambine - Prefazione Feltrinelli - Le stelle
Italy
16 May 2023
One Last Thing Feltrinelli
Italy
22 November 2022
Letter to a girl from the future Feltrinelli
Italy
11 November 2021
In tempo di guerra Einaudi Stile Libero

12 November 2019
Nella notte Feltrinelli

24 October 2019
Nella notte

9 May 2019
La donna che scriveva racconti Salani

12 February 2019
Eva Kant entra in scena Mondadori - Oscar Ink

28 August 2018
Princesa e altre regine Giunti

7 February 2018
Chi sono io? Contrasto

9 November 2017
Malamore Einaudi Super ET

21 February 2017
Un giorno sull'isola Einaudi - Super ET

21 February 2017
Io vi maledico Einaudi - Super ET

21 February 2017
Non chiedermi quando Rizzoli

3 November 2016
Così è la vita Einaudi - Super ET

31 May 2016
Non lavate questo sangue Einaudi - Super ET

31 May 2016
Una madre lo sa Einaudi - Super ET

31 May 2016
What Girls Think Einaudi Stile Libero

24 May 2016
Mi sa che fuori è primavera Feltrinelli

3 June 2015
Un giorno sull'isola Einaudi Stile Libero

8 April 2014

Rosaria Carpinelli
Consulenze Editoriali

Home Books Authors Foreign rights Stories About
It/En